Malatya\u2019ya \u00f6zg\u00fc 800 s\u00f6zc\u00fck, 600\u2019den fazla atas\u00f6z\u00fc ve deyim ile 200\u2019\u00fc a\u015fk\u0131n dua, beddua ve bilmece, gazeteci yazar Ya\u015far Karaaslan\u2019\u0131n ilk kitab\u0131nda kay\u0131t alt\u0131na al\u0131nd\u0131.<\/p>\n
\nMalatyal\u0131 gazeteci yazar Ya\u015far Karaaslan\u2019\u0131n uzun y\u0131llara yay\u0131lan ara\u015ft\u0131rma ve derleme \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131n \u00fcr\u00fcn\u00fc olan ilk kitab\u0131 \u201cMalatyaca\u201d, okuyucuyla bulu\u015ftu.<\/p>\n
<\/p>\n
Malatya B\u00fcy\u00fck\u015fehir Belediyesi K\u00fclt\u00fcr A.\u015e. taraf\u0131ndan yay\u0131mlanan \u201cMalatyaca S\u00f6zl\u00fck, Atas\u00f6zleri, Deyimler, Dualar, Beddualar, Bilmeceler\u201d adl\u0131 eser, kentin g\u00fcndelik konu\u015fma dilinde kullan\u0131lan ancak zamanla unutulmaya y\u00fcz tutan s\u00f6z varl\u0131\u011f\u0131n\u0131 gelecek ku\u015faklara aktarmay\u0131 ama\u00e7l\u0131yor.<\/p>\n
\nBin 600\u2019den fazla ba\u015fl\u0131k yer ald\u0131<\/p>\n
<\/p>\n
Malatya\u2019n\u0131n k\u00fclt\u00fcrel haf\u0131zas\u0131n\u0131 yaz\u0131l\u0131 bir kayna\u011fa d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcren kitapta 800 y\u00f6resel s\u00f6zc\u00fck, 600\u2019den fazla atas\u00f6z\u00fc ve deyim ile 200\u2019\u00fc a\u015fk\u0131n dua, beddua ve bilmece bulunuyor. Toplamda bin 600\u2019den fazla ba\u015fl\u0131\u011f\u0131n yer ald\u0131\u011f\u0131 eser, kentin kendine \u00f6zg\u00fc konu\u015fma bi\u00e7imini, mizah\u0131n\u0131, hayat anlay\u0131\u015f\u0131n\u0131 ve toplumsal haf\u0131zas\u0131n\u0131 yans\u0131t\u0131yor.<\/p>\n
<\/p>\n
Malatya\u2019n\u0131n g\u00f6n\u00fcl dili gelecek nesillere aktar\u0131lacak<\/p>\n
<\/p>\n
Kitab\u0131n \u00f6n s\u00f6z\u00fcn\u00fc kaleme alan Malatya B\u00fcy\u00fck\u015fehir Belediye Ba\u015fkan\u0131 Sami Er, dilin bir milletin haf\u0131zas\u0131, k\u00fclt\u00fcr\u00fc ve kimli\u011fi oldu\u011funu belirtti. Eserin Malatya ile yerel dil aras\u0131ndaki g\u00fc\u00e7l\u00fc ba\u011f\u0131 gelecek ku\u015faklara ta\u015f\u0131yaca\u011f\u0131n\u0131 ifade eden Er, \u00e7al\u0131\u015fman\u0131n kentin k\u00fclt\u00fcrel haf\u0131zas\u0131n\u0131 ya\u015fatacak kal\u0131c\u0131 bir kaynak olaca\u011f\u0131n\u0131 kaydetti.<\/p>\n
\nArslantepe, Yeni Cami, kay\u0131s\u0131 ve Malatya\u2019n\u0131n yerel ya\u015fam\u0131ndan izler ta\u015f\u0131yan kapak tasar\u0131m\u0131yla da dikkati \u00e7eken kitapta, \u201cDilimiz ba\u015fka, g\u00f6nl\u00fcm\u00fcz bir ba\u015fka\u2026 Malatya\u2019m\u0131z ba\u015fkad\u0131r\u201d ifadesine yer verildi.<\/p>\n
<\/p>\n
Gazetecilik mesle\u011finin yan\u0131 s\u0131ra Malatya\u2019n\u0131n sosyal ve k\u00fclt\u00fcrel hayat\u0131na y\u00f6nelik \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131yla tan\u0131nan Ya\u015far Karaaslan, ilk kitab\u0131yla kentin unutulma riski ta\u015f\u0131yan s\u00f6zl\u00fc miras\u0131n\u0131 kay\u0131t alt\u0131na ald\u0131.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Malatya\u2019ya \u00f6zg\u00fc 800 s\u00f6zc\u00fck, 600\u2019den fazla atas\u00f6z\u00fc ve deyim ile 200\u2019\u00fc a\u015fk\u0131n dua, beddua ve bilmece, gazeteci yazar Ya\u015far Karaaslan\u2019\u0131n ilk kitab\u0131nda kay\u0131t alt\u0131na al\u0131nd\u0131. Malatyal\u0131 gazeteci yazar Ya\u015far Karaaslan\u2019\u0131n uzun y\u0131llara yay\u0131lan ara\u015ft\u0131rma ve derleme \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131n \u00fcr\u00fcn\u00fc olan ilk kitab\u0131 \u201cMalatyaca\u201d, okuyucuyla bulu\u015ftu. Malatya B\u00fcy\u00fck\u015fehir Belediyesi K\u00fclt\u00fcr A.\u015e. taraf\u0131ndan yay\u0131mlanan \u201cMalatyaca S\u00f6zl\u00fck, Atas\u00f6zleri, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3203,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"video","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-3202","post","type-post","status-publish","format-video","hentry","category-kultur-sanat","post_format-post-format-video"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp.hostlys.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3202","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp.hostlys.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp.hostlys.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.hostlys.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.hostlys.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3202"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wp.hostlys.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3202\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.hostlys.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3203"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp.hostlys.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3202"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.hostlys.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3202"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.hostlys.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3202"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}